coyote ugly 是什麼意思
有兩種講法,一是說美女喝醉了醒來,發現身邊睡了一個像土狼或熊般醜陋的男人,一隻手還被壓著,女人寧願自己咬斷那隻手,好悄悄離開,也不願吵醒那個醜人,免得多費唇舌。

另一個稍有不同的講法,是說土狼被困在陷阱裏的時候,會有這種自斷一肢以脫困的行為,而美女就像土狼一樣,寧可斷臂也不願跟喝醉時發生關係的醜男再糾纏下去!

應該是第二種講法比較符合俱樂部的意思。女狼俱樂部每個月都會從各美豔調酒師裏選出「當月土狼」,所以土狼應該是指美女。

土狼俱樂部的原名是 Coyote Ugly Saloon,1993年在紐約正式開幕,現在全美已有15家分店了,創辦人 Liliana "Lil" Lovell 本身就是個美豔調酒師,還曾在華爾街工作,胸大又有腦!

http://blog.sina.com.tw/amazingjc/article.php?pbgid=12934&entryid=6862

coyote state : State of South Dakota

    全站熱搜

    yvonne88 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()